La UE practica una política positiva hacia las lenguas regionales y minoritarias, conforme a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, cuyo artículo 22 declara que "la Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística".
El Parlamento Europeo ha adoptado una serie de resoluciones para favorecer las lenguas regionales y minoritarias.
Las actuaciones en este ámbito se agrupan en dos grandes categorías:
- Subvención de proyectos e iniciativas prácticas para proteger y fomentar las lenguas regionales y minoritarias (hasta el año 2000).
- Subvención de la Oficina Europea de Lenguas Minoritarias y de la red de información Mercator. Para más información, véase “Organizaciones”.
Las acciones se centran en las lenguas autóctonas habladas tradicionalmente por parte de la población de los Estados miembros de la UE y los países del Espacio Económico Europeo. No incluyen las lenguas de las comunidades inmigrantes, las lenguas artificiales ni los dialectos de las lenguas oficiales.
Estudios y proyectos de la Comisión Europea
En 1992 la Comisión Europea inició un estudio detallado de las comunidades lingüísticas regionales y minoritarias de la UE. El ámbito de estudio se amplió con la entrada de nuevos países en la Unión. Para más información, visite la página Euromosaic.
La Comisión Europea también subvencionó el proyecto ADUM (2004-2005), que informa a las personas y organizaciones que trabajan en favor de las lenguas regionales y minoritarias sobre las oportunidades de financiación que ofrece la UE.
Entre otros proyectos recientes cabe citar el proyecto CRAMLAP (Celtic, Regional and Minority Languages Abroad Project), que ha servido para evaluar la presencia de las lenguas célticas y de otras lenguas regionales y minoritarias en la enseñanza superior en Europa, y la red Languageplanning, creada para fomentar la cooperación entre entidades europeas dedicadas a la planificación lingüística.
Para una visión general de los proyectos subvencionados por la UE en relación con las lenguas regionales y minoritarias, véase la página “Productos para las lenguas regionales y minoritarias.
No hay comentarios:
Publicar un comentario