lunes, 18 de mayo de 2009

Diccionario de frases hechas Inglés-Francés-Español

A continuación os proponemos un link muy interesante que nos ha pasado uno de nuestros profesores.

Se trata de un diccionario de frases hechas, que trae las equivalencias en Inglés, Francés y Español.

Lo más interesante, no es sólo que traiga las equivalencias, sino que además permite oir la expresión pronunciada dentro de su contexto y tiene un apartado de actividades en las que el alumno puede poner en práctica las expresiones y ayudarse con el fin de memorizar cada una de las frases según sus usos.

Las actividades, clasificadas como de CONOCIMIENTO, COMPRENSIÓN, TRADUCCIÓN y DIBUJOS, están diseñadas de modo que también permiten identificar las expresiones no sólo por cómo se escriben, sino como suenan.

La verdad, es que se trata de un lujazo para estudiantes tanto de nivel inicial como avanzado. Una herramienta que ayudará a casi cualquiera que desee aprender las expresiones propias de cada idioma. Os animamos a que le echéis un vistazo en http://rea.ccdmd.qc.ca/ri/Expressions/index.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Jemet Ka Consultores Integrales de Idiomas

Mi foto
Vigo, Pontevedra, Spain
Jemet Ka! su referente en idiomas y especialista en comunicación. En Jemet Ka ¡Nuestro trabajo es conseguir su completa satisfacción!. Por eso disfrutará en cualquiera de nuestros centros de todas las ventajas de una Consultoría Integral de Idiomas que ofrece a cada cliente La solución personalizada más adecuada a su problema.